エッチピー、エイチピー【HP, HP】

1. Abbreviation for ホームページ (home page)
2. Abbreviation for ヒットポイント (hit point)


1. Abbreviation for ホームページ (home page)

■ In Japanese, the term ホームページ or HP often refers to an entire web site rather than its "home" page.

□ This "web site" meaning also exists for "home page" in English, but it seems much less common among the Internet-savvy than the "web site" sense of HP is in Japanese.

◇ お友達と個人的おすすめのリンク集です。一部某HPのリンク集と重複していますが…。(Web, July 2000)

HP集♪
♪おすすめのHP集です。おもしろいHPがいっぱい♪
〜私のリンクは!?と言う方ご連絡を♪&募集中♪〜
(Web, July 2000)

はじめまして。ようこそ、HPへ!ここではこのHPの 楽しく使っていただくためにちょっとこのHPの説明をします。
まず、皆さんもご存知の通りマリスミゼルはボーカルGACKTが脱退しました。 ここのHPのスタンスは両方応援していくというものですので、GACKTが抜けたので マリスミゼルは嫌いという方はGFP(ガクトファンページ)へ行ってください。
抜けたGACKTは嫌いになったけどマリスミゼルは応援したいという方はMMFP(マリスミゼルファンページ) へ行ってください。両方好きという方は総合掲示板で好きなことを書いてくださいね。(Web, July 2000)
(This example has been taken from the home page of a web site. Here "HP" does not refers to the home page itself but to the entire site, which is made up of pages for different types of fans of a rock group.)

HPファイル無料配布
HPサービスでは、HPを構成するHPファイルを無料で配布しています。
このHPファイルをダウンロードして、自分のサーバにアップすれば・・・それだけで、自分のHPを持つ事が出来ます!!
また、配布しているHPファイルは・・・『掲示板』『チャット』『自己紹介』『日記』『ゲストブック』『リンク』『カウンター』等HPには欠かせない要素をすべて取り入れておりますので・・・きっと、満足される事と思います。(Web, July 2000)


2. Abbreviation for ヒットポイント (hit point)

■ In computer games, HP, an abbreviation for ヒットポイント "hit points," indicates the strength of each character or his/her ability to receive hits without being killed. The higher the number of hit points, the less vulnerable the character is against enemy attacks.

◇ 現場所:風の神殿
HP:250/弱点:なし/攻撃パターン:翼を閉じると防御力、回避率UP。爪で攻撃
攻略法:「ブロンズソード」を全員に買って、ゴブリン系のモンスターが落とす「皮の靴」を集め、なるべく翼を閉じる前に倒す。(Web, July 2000)


HP 格闘家の体力を表します。相手の攻撃を受けると減り、HP回復のSPや覚醒能力を使うと増えます。これが0になると試合での負けとなります。(Web, July 2000)


あなたは“HP”という英大2文字を聞くと,まず何を最初に思い浮かべますか?
ヒットポイントでしょうか?それともヒューレットパッカード?ホームページでしょうか???
TVゲームなどでRPGを遊んだ事がある人なら,まずヒットポイントの事を連想してしまうかもしれませんし, 一般にコンピュータ業界で“HP”と言えば,米国大手メーカーであるヒューレットパッカード社を指す場合が多いかもしれません. しかも最近,雑誌や新聞などでインターネット・特に“World Wide Web”が取り上げられる時には, ホームページの事を“HP”と省略して紹介している記事も見受けられます.
巷では「HPをホームページの省略形として用いるのは誤解が多いのでよろしくない!」という議論や, 「HPはヒューレットパッカード社の登録商標です」というツッコミもなされているようですが, 果たして本当の所はどうなのでしょうか? ここでは,そんないろいろな意味で使われる“HP”について広く浅く紹介し, “HP”の意外な一面を楽しんでいただければと思います.
(Found on the Web in July 2000.)
(This example comes from a web site that gives a long list of various meanings for which the abbreviation HP can stand in different countries and specialist fields. )


This entry was created by Yuno Hanlon.


Created 2000-07-11.


jeKai Index Home