もりあがる【盛り上がる】

■ to swell, rise, bulge

■ (for a mood, atmosphere, etc.) to become lively


■ for earth, foam, etc., to swell, rise, etc.; for muscles to bulge

( 陸地/ 水の泡) が盛り上がる
the earth/foam swells / rises

盛り上がる雲
billowing clouds

最近、彼は運動のために筋肉が盛り上がった
Due to exercise recently, he's gotten muscular.

■ for the atmosphere, mood, etc., to come alive; to get into the spirit of things

彼らが行ったら、パーティが盛り上がるだろう
If they go, the party will really come alive.

ラメンネタがなぜかいつも盛り上がる
[title of a discussion list, Web, June 2000]

〜ラテンのリズムで盛り上がれ!!〜
待ちに待ったディアマンテスの恒例の野外 ライブ。
昨年は大雨にも関わらず、会場には大勢のファンが
詰めかけ盛り上がりを見せた。コザ(沖縄市)を中心に
全国に活動範囲を広げるディアマンテス。スペイン語で
ダイアモンドを意味する名前だ。1 年半ぶりの NEW SONG
『GO! GO! AHEAD! 』は'99 オリオン ビールCM ソングに!
流行のハウスメレンゲのリズムに思わず体が動き出す。
ラテンのリズムにのって行われるライブは今年も盛り上がる
こと必至。全国を忙しく廻っているが、やっぱり盛り上がる
のは地元沖縄でのライブではないだろうか!
[Okinawa Convention & Visitors Bureau, Web, June 2000]


This entry was created by CJ.


Created 2000-06-08.

jeKai Index Home